Internet meme အေၾကာင္းသိေကာင္းစရာ

သတ္မွတ္ထားတဲ့ ဓါတ္ပံုေပၚမွာ သတ္မွတ္ထားတဲ့ ေလယူေလသိမ္းအတိုင္း၊ သတ္မွတ္ထားတဲ့ သေဘာတရားေတြကို ေဘာင္ဝင္ေအာင္ ေရးၾကတဲ့ image macro template ေတြကို meme သမားတိုင္း ကၽြမ္းဝင္ၾကပါတယ္။

ဒီေန႔ မိတ္ဆက္မွာကေတာ့ သတ္မွတ္ထားတဲ့ စာေၾကာင္းထဲမွာ၊ သတ္မွတ္ထားတဲ့ ေလယူေလသိမ္းအတိုင္း၊ သတ္မွတ္ထားတဲ့ စာလံုးေတြ မပါမျဖစ္ပါရမယ့္ စာေၾကာင္း တန္းပလိတ္မ်ား ျဖစ္တဲ့ "Snowclone meme " ေတြအေၾကာင္း ဗဟုသုတ အေနနဲ႔ မိတ္ဆက္မွာပါ။
ပထမဆံုး Snowclone ရဲ့အဓိပၸာယ္ကို ေျပာပါမယ္။ Snowclone ဆိုတာ phrasal template (စကားစု တန္းပလိတ္) ျဖစ္ၿပီး၊ ေနရာအမ်ိဳးမ်ိဳး အေျခအေန အမ်ိဳးမ်ိဳးမွာ ထပ္ခါထပ္ခါ customize လုပ္ၿပီးျပန္သံုးလို႔ရတဲ့ စကားမ်ားကို ေခၚတာျဖစ္ပါတယ္။ Snowclone ေတြက ဘာနဲ႔သြားတူလဲဆိုေတာ့ စကားလံုးေတြနဲ႔ တည္ေဆာက္ထားတဲ့ meme template ေတြနဲ႔ သြားတူပါတယ္။

Image macro meme ေတြနဲ႔ ရင္းႏွီးသူတိုင္း သိထားတဲ့ အခ်က္တစ္ခုက "Image macro တိုင္းသည္ meme မဟုတ္ပါ။ သို႔ေသာ္ image macro အမ်ိဳးအစား meme ဆိုတာ ရွိသည္" လို႔ သိထားရပါမယ္။ ဒီလိုပဲ "Snowclone တိုင္းသည္ meme မဟုတ္ပါ။ သို႔ေသာ္ Snowclone အမ်ိဳးအစား meme ဆိုတာ ရွိပါတယ္"။

ဒီစာေၾကာင္း တန္းပလိတ္ေတြကို "Phrasal template" (စကားစု တန္းပလိတ္) လို႔လည္း ေခၚပါတယ္။ Meme အမ်ိဳးအစား အသစ္မ်ားလားလို႔ လန္႔မသြားၾကပါနဲ႔။ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက အားလံုးရင္းႏွီးၿပီးသား တန္းပလိတ္ေတြပါ။

စာေၾကာင္းတန္းပလိတ္ေတြကို image macro ျဖစ္တဲ့ဓါတ္ပံုတန္းပလိတ္ ေတြနဲ႔ တြဲလ်က္ေတြ႕ရတတ္သလို၊ စာေၾကာင္းကmeme ျဖစ္ေနလို႔ ဓါတ္ပံုကို ကိုယ့္ဘာသာ လုပ္ယူရတာလည္း ရွိပါတယ္။ ဓါတ္ပံုေပၚမွာ ေရးစရာ မလိုဘဲ စာေၾကာင္းခ်ည္း သက္သက္ meme ျဖစ္တာလည္း ရွိပါတယ္။ စာေၾကာင္းတန္းပလိတ္ အမ်ိဳးမ်ိဳးေပါ့ေနာ္။

Image macro နဲ႔ တြဲလ်က္ေတြ႕ရတဲ့ စာေၾကာင္းတန္းပလိတ္ေတြကေတာ့ ဒီ page ရဲ့ ပရိတ္သတ္မ်ား အကၽြမ္းဝင္ဆံုး ျဖစ္ၾကပါလိမ့္မယ္။

Image macro မွာသံုးတဲ့ ဓါတ္ပံုေတြက ရုပ္ရွင္တို႔ဘာတို႔ကေန screen shot ရိုက္ထားတတ္တာေတြ ျဖစ္တတ္သလို၊ ဒီ Snowclone meme မွာသံုးတဲ့ စာေၾကာင္းတန္းပလိတ္ေတြကလည္း ရုပ္ရွင္တို႔ ဇာတ္လမ္းတြဲတို႔ကေန လာတာ မ်ားပါတယ္။

ဥပမာေတြ မျပခင္ ေနာက္ဆံုးအသိေပးခ်င္တာက ဗန္းစကားနဲ႔ snowclone နဲ႔ မတူပါဘူး။ ကြီးတို႔ မြီးတို႔ ခိုခိုတို႔လို စကားေတြက snowclone မဟုတ္ပါဘူး။

ဥပမာမ်ား

Image macro meme နဲ႔ တြဲၿပီးေတြ႕ရတတ္တဲ့ Snowclone meme မ်ားမွာ -
"The most amazing man" - ငါက ဘာမလုပ္ဘူးဆိုလည္း မလုပ္ဘူး၊ လုပ္ၿပီဆိုရင္လည္း ဘယ္လို"
"X,X everywhere" - ဘာေတြ ဘာေတြ ေနရာတိုင္းမွာ
"One does not simply ......"
" X is too damn high"
စသည္တို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာ တန္းပလိတ္ေတြမွာဆိုရင္
ခင္လိႈင္တန္းပလိတ္ " က်ေနာ္က ဘာလုပ္လို႔ရတယ္၊ ဒါေပမဲ့ မလုပ္ဘူး၊ ဘာျဖစ္လို႔"
" Aလည္း ျဖစ္ခ်င္တယ္ Bလည္းျဖစ္ခ်င္တယ္ ႏွစ္ခုလံုးအဆင္ေျပတာေတာ့ မရွိဘူး ထင္တယ္"
"A ျဖစ္ရတာ ဂုဏ္ယူတယ္ B ျဖစ္လို႔ေပ်ာ္တယ္"
"ေစာင္ A ေတြ B စားၾကကြာာား"
စသည္တို႔ ရွိပါတယ္။


ပံုကို ကိုယ့္ဘာသာ ဖန္တီး/ရွာေဖြၿပီး ပံုနဲ႔တြဲလ်က္ျဖစ္ျဖစ္ ပံုမပါဘဲ သူ႔ခ်ည္းပဲ ျဖစ္ျဖစ္ ေရးရတဲ့ snowclone meme မ်ားမွာ -
"Keep X and X on"
" A wild X appeared"
" X gonna X"
"To X or not to X"
"Are you a wizard"
စသည္တို႔ ျဖစ္ပါတယ္။
တျခား snowclone meme ေတြလည္း အမ်ားႀကီးရွိပါတယ္။ ေရွ႕ေလွ်ာက္ meme တစ္ခုခုကို ရွင္းျပတဲ့အခါ meme အမ်ိဳးအစား =snowclone ဆိုရင္ ဘာကိုေျပာခ်င္တာမွန္း သိႏိုင္ေလာက္ၿပီေပါ့။

(ဘာသာျပန္ေဆာင္းပါး)
*** Pokemon Go ဂိမ္းထြက္လာမွ ျမန္မာျပည္မွာ လူတိုင္းသိလာတဲ့ Pokemon ဆုိတဲ့ ဂိမ္းက တကယ္ေတာ့ ၉၀ႏွစ္မ်ားကတည္းက ကမာၻမွာ အရမး္ထင္ရွားလူသိမ်ားၿပီး၊ Pokemon ယဥ္ေက်းမႈဟာ internet meme ေလာကရဲ့ အေရးႀကီးတဲ့ အစိတ္အပုိင္းတစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီ Pokemon ဂိမ္းအေၾကာင္းကုိ Internet meme ေလာကရဲ့ ရႈေဒါင့္ကေန ေရးထားတဲ့ knowyourmeme ရဲ့ ေဆာင္းပါးထဲက အစိတ္အပုိင္းတစ္ခုကုိ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ေပးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။****

Pokémon ဆုိသည္မွာ

ပုိကီမြန္ဆုိသည္မွာ ၁၉၉၆ ခုႏွစ္တြင္ Game Freak မွ ထုတ္လုပ္ခဲ့ၿပီး Nintendo မွထုတ္ေ၀ျဖန္႔ခ်ီေသာ ဗီဒီယိုဂိမ္းစီးရီးတစ္ခုမွေန၍ စတင္ေပါက္ဖြားလာသည့္ မီဒီယာလုပ္ငန္းႀကီးတစ္ခု ျဖစ္ပါသည္။ ဂ်ပန္ဘာသာျဖင့္ “Poketto Monsutā” (ポケットモンスター)... အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ Pocket Monsters ဆုိသည့္ စကားလံုးကို ေပါင္းစပ္ဖြဲ႕စည့္ၿပီး (Pocket မွ P, O, K, E, Monsters မွ M, O, N) Pokemon ဟူသည့္ နာမည္ ရရွိလာျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ Pokemon မွာ ဂိမ္းမီဒီယာတင္ မကဘဲ အျခားမီဒီယာ အရပ္ရပ္လည္း ရွိၿပီး၊ Pokemon ဟုေခၚေသာ အေကာင္ကေလး အမ်ိဳးမ်ိဳးကုိ ဖမ္းကာ ပုိကီမြန္အခ်င္းခ်င္း တုိက္ခုိက္ေစရေသာ ဇာတ္လမ္းမ်ိဳး ျဖစ္တတ္ပါသည္။

မူရင္း ဗီဒီယုိဂိမ္းမ်ားအျပင္ Anime, Manga, ဖလွယ္ၿပီး ကစားရေသာ ကတ္ျပားမ်ား၊ ကစားစရာ အရုပ္မ်ား၊ ရုပ္ရွင္မ်ား၊ စာအုပ္မ်ား စသည္ျဖင့္ ေနရာ အမ်ိဳးမ်ိဳးတြင္ ပုိကီမြန္မ်ားကုိ အသံုးျပဳၾကသည္ကုိ ေတြ႕ႏုိင္ပါသည္။ အင္တာနက္ေပၚတြင္မူ ပုိကီမြန္သည္ ႀကီးမားေသာ အမာခံ ပရိတ္သတ္ထုႀကီး ရွိေနၿပီး၊ ထုိ fan မ်ားမွေန၍ fan art မ်ား၊ fan fiction ဇာတ္လမ္းမ်ားႏွင့္ meme အမ်ိဳးမ်ိဳး ထြက္ေပၚလ်က္ ရွိပါသည္။

သမုိင္းေၾကာင္း

Pokemon လုပ္ငန္းႀကီး စတင္ေပၚေပါက္လာသည္မွာ ဒီဇုိင္းနာ Satoshi Tajiri မွ ေရးဆြဲဖန္တီးေသာ ဗီဒီယိုဂိမ္းမွ စတင္ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ ထုိဒီဇိုင္နာသည္ သူ၏ ကေလးဘ၀က ပုိးေကာင္ေလးမ်ား ဖမ္းကာစုေဆာင္းရေသာ ၀ါသနာ ရွိခဲ့ပါသည္။ ထုိ၀ါသနာႏွင့္ အေတြ႕အႀကံဳကုိ အေျခခံၿပီး ပုိကီမြန္ဂိမ္းကုိ ဖန္တီးခဲ့ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ ပုိကီမြန္ဂိမ္းသည္ Poket monsters Red ႏွင့္ Poket Monsters Blue အမည္မ်ားျဖင့္ Nintendo Gameboy တြင္ကစားရေသာ ဂိမ္းအျဖစ္ ၁၉၉၆ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၂၇ ရက္ေန႔တြင့္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ၌ စတင္ျဖန္႔ခ်ီခဲ့ၿပီး လြန္စြာေအာင္ျမင္ခဲ့ကာ Pokemon Blue ဗားရွင္း ထြက္ရွိခဲ့ၿပီး ဂ်ပန္ဘာသာမွ အျခားဘာသာမ်ားသုိ႔ ဘာသာျပန္၍ ၁၉၉၈ ခုႏွစ္တြင္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံသုိ႔ ေရာက္ရွိခဲ့ပါသည္။ ေနာက္တစ္ႏွစ္အၾကာတြင္ Pokemon Yellow ထပ္မံထြက္ရွိခဲ့ၿပီး Gameboy Color စက္နွင့္ ကစားႏုိင္ပါသည္။

Gameboy အျပင္ Pokemon သည္ Nintendo, GameCube, Wii ႏွင့္ WiiU console ဂိမ္းမ်ားလည္း ထြက္ရွိခဲ့ပါသည္။ ထုိ႔ေနာက္ Standard RPG ႏွင့္ action RPG ဂိမး္မ်ားလည္း ရွိပါသည္။ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္အထိ Nintendo စက္အမ်ိဳးမ်ိဳးတြင္ ကစားႏုိင္သည့္ Pokemon ဂိမး္မ်ားမွာ ဂိမ္းမ်ိဳးဆက္ေျခာက္ဆက္ ရွိခဲ့ၿပီ ျဖစ္ပါသည္။

၁၉၉၈ ခုႏွစ္မွစကာ ပုိကီမြန္ကုိ ေခါင္းစဥ္အမ်ိဳးမ်ိဳးျဖင့္ ဖန္တီးထုတ္ေ၀ခဲ့ၾကရာ၊ Trading Cards game (ကတ္ျပားမ်ား ဖလွယ္ရေသာ ကစားနည္း)၊ Pokemon Pinball ဂိမ္းအမ်ိဳးမ်ိဳး၊ GameBoy ႏွင့္ console RPG ေျမာက္မ်ားစြာ ထြက္ရွိခဲ့ၿပီး ျဖစ္ပါသည္။

ပုိကီမြန္အေကာင္ေလးမ်ား

Nintendo ကုမၸဏီသည္ ပုိကီမြန္အေကာင္ေလးမ်ားကုိ ဖန္တီးရာတြင္ နာမည္ေပးေသာအခါ မည္သည့္ ဘာသာစကားျဖင့္ ဘာသာျပန္သည္ျဖစ္ေစ ပိုကီမြန္တစ္ေကာင္စီတုိင္း၏ သဘာ၀ေလးမ်ားကုိ ပါေအာင္ထည့္ၿပီး ဘာသာျပန္ႏုိင္ရန္ အထူးဂရုစိုက္ၿပီး နာမည္ေပးတတ္ပါသည္။ ပုိကီမြန္တစ္ေကာင္၏ နာမည္သည္ ထုိပုိကီမြန္၏ ဂုဏ္သတၱိကုိ ေဖာ္ျပေနပါသည္။ ဥပမာ Charlizard ပုိကီမြန္တြင္ "Char" (ေလာင္ကၽြမ္းသြားသည့္ သေဘာ) ပါ၀င္ေသာေၾကာင့္ Charlizard သည္ မီးအမ်ိဳးအစား ပုိကီမြန္မွန္း အလြယ္တကူ မွတ္သားႏုိင္ပါသည္။

ထုိပုိကီမြန္ နာမည္မ်ားသည္ ကစားသူမ်ားအၾကား အလြန္လူသိမ်ားသျဖင့္ ၂၀၀၂ ခုနွစ္ ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံတြင္ ေကာက္ယူခဲ့ေသာ စာရင္းအရ ကေလးမ်ားသည္ ပုိကီမြန္အမ်ိဳးအစားမ်ားကုိ သူတုိ႔ပတ္၀န္းက်င္မွ တိရိစာၦန္အမ်ိဳးအစားမ်ားထက္ ပုိမိုကၽြမ္းက်င္စြာ အမ်ိဳးအစား ခြဲျခားႏုိင္ၾကေၾကာင္း ေတြ႕ရွိခဲ့ရပါသည္။

၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ေအာက္တုိဘာလအထိ ထြက္ရွိၿပီး ပုိကီမြန္မ်ိဳးစိတ္ေပါင္း ၇၂၁ မ်ိဳးရွိေနၿပီး ၄င္းတုိ႔ထဲတြင္ Pikachu (ပီကာခ်ဴး) မွာ အထင္ရွားဆံုးျဖစ္ကာ ပီကာခ်ဴးသည္ ပုိကီမြန္လုပ္ငန္းႀကီး၏ လာဘ္ေကာင္ အမွတ္အသားလည္း ျဖစ္ပါသည္။

ပရိတ္သတ္၏ လက္ခံမႈအတုိင္းအတာ

ပုိကီမြန္သည္ Mario ၿပီးလ်င္ ဒုတိယေရာငး္အေကာင္းဆံုး ဂိမ္းလုပ္ငန္းႀကီးျဖစ္ပါသည္။ ထုိင္၀မ္ႏွင့္ ဂ်ပန္တြင္ Pokemon theme park ကစားကြင္းႀကီးမ်ား ရွိပါသည္။ ဂ်ပန္ႏဳိင္ငံ၏ အႀကီးဆံုး Nippon Airways ေလေၾကာင္းလုိင္းတြင္ ပုိကီမြန္ဒီဇုိင္းမ်ားျဖင့္ ျခယ္မႈန္းထားေသာ ေလယာဥ္ႀကီး ဆယ္စီးရွိပါသည္။ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ေတာ္မွ Nintendo World ဆုိင္ႀကီးတြင္ အထပ္တစ္ထပ္လံုးကုိ ပုိကီမြန္သီးသန္႔ လုပ္ထားျခင္း ရွိပါသည္။ South Park, The Simpsons, Austin Powers, Robot Chicken စသည့္ နာမည္ႀကီးေသာ တီဗီဇာတ္လမ္းတြဲမ်ားႏွင့္ ရုပ္ရွင္မ်ားတြင္လည္း ပုိကီမြန္ကုိ ထည့္သြင္းေျပာဆိုရုိက္ကူးျခင္း ရွိပါသည္။

Online Presence

Official Pokemon ကုမၸဏီသည္ အင္တာနက္တြင္ လူမႈကြန္ယက္အား သိပ္မသံုးသည္ကုိ ေတြ႕ရပါသည္။
သုိ႔ေသာ္ က်ယ္ျပန္႔လွေသာ fan ထုႀကီးရွိျခင္းေၾကာင့္ fansite မ်ားစြာရွိေနပါသည္။ ပုိကီမြန္သတင္း၊ ပုိကီမြန္အခ်က္အလက္၊ ပုိကီမြန္ ဖိုရမ္၊ ေဆာင္းပါး၊ တုိက္ပြဲကၽြမ္းက်င္မႈ တုိးျမင့္ရန္ calculatorမ်ား၊ ပုိကီမြန္၀ီကီပီးဒီးယားကဲ့သုိ႔ေသာ ဆုိဒ္မ်ိဳး၊ ပုိကီမြန္လမ္းညႊန္မ်ား၊ ပုိကီမြန္ trading card game အထူးျပဳ ၀ဘ္ဆုိဒ္မ်ားအျပင္ 4Chan တြင္ Pokemon သီးသန္႔ board တစ္ခု ရွိပါသည္။

၂၀၁၂ ခုႏွစ္အထိ Fanfiction ဇာတ္လမ္းမ်ား ၄၅၀၀ ေက်ာ္ရွိေနပါသည္။ ထုိ႔အျပင္ Pokemon ေလာကထဲမွ ဇာတ္ေကာင္မ်ား (ဥပမာ Professor Oak, Ash, Misty စသည္) တုိ႔အား ခ်စ္သူအတြဲမ်ားအျဖစ္ စိတ္ကူးယဥ္ ဇာတ္လမး္ေလးမ်ား လုပ္ေပးသည့္ shipping ဇာတ္လမ္းမ်ားလည္း အလြန္ထင္ရွားပါသည္။ လူဇာတ္ေကာင္အခ်င္းခ်င္းသာ မကဘဲ အဖြဲ႕အခ်င္းခ်င္း၊ Agency အခ်င္းခ်င္း၊ အေရာင္ အခ်င္းခ်င္း၊ ပုိကီမြန္အခ်င္းခ်င္း တြဲေပးေသာ ဇာတ္လမ္းမ်ား၊ anime မ်ား မ်ားစြာဖန္တီးထားလ်က္ ရွိေနပါသည္။

Pokemon ဆုိတဲ့ ဗီဒီယိုဂိမ္းက ၁၉၉၆ ခုႏွစ္မွာ စတင္ထြက္ရွွိခဲ့ၿပီး စူပါမာရီယိုၿပီးရင္ ကမာၻမွာ ဒုတိယေျမာက္ အေအာင္ျမင္ဆံုး ဗီဒီယိုဂိမ္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဗီဒီယိုဂိမ္းအျပင္ စကၠဴကတ္ကေလးေတြ ဖလွယ္ရတဲ့ ပံုစံနဲ႔လည္း ကစားလုိ႔ ရပါတယ္။ 90's Kids မ်ားအၾကား အထူးေအာင္ျမင္တဲ့ ဂိမ္းျဖစ္တဲ့အတြက္ ပုိကီမြန္နဲ႔ပတ္သက္တဲ့ meme ေတြ အမ်ိဳးစံုရွိပါတယ္။ ဖုိတုိေရွာ့meme... snowclone meme... video meme... image macro meme စသည္ျဖင့္ေပါ့။

ဒီေန႔မွာေတာ့ Pokemon ေတြကုိ သံုးထားတဲ့ advice animal အမ်ိဳးအစား image macro meme တခ်ိဳ႕ကုိ မိတ္ဆက္ပါမယ္။ အေျခခံ တန္းပလိတ္ေတြမုိ႔လုိ႔ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား သိၿပီးသား ျဖစ္မွာပါ။ ဒီတန္းပလိတ္ေတြကုိ ဘယ္လုိသံုးရလဲလုိ႔ ဟုိးအရင္က လာေမးၾကတိုင္း Pokemon game ကုိသိလားလုိ႔ ျပန္ျပန္ေမးခဲ့ရပါဖူးပါတယ္။ Pokemon ကုိ မကစားဖူးရင္ေတာင္ တီးမိေခါက္မိေလာက္ ရွိမွ အဲဒီ meme ေတြကုိ တကယ္လုပ္တတ္မွာကုိး။

Slowpoke

 ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ရင္းႏွီးၿပီးသား meme ပါ။ Slowpoke ဆုိတဲ့ pokemon အေကာင္ေလးရဲ့ ပံုနဲ႔ တန္းပလိတ္ျဖစ္ပါတယ္။ Slowpoke က တျခားအေကာင္ေတြနဲ႔ယွဥ္ရင္ ေႏွးေကြးထံုထိုင္းတဲ့ ပံုစံရွိလို႔ ထင္ရွားပါတယ္။ ဟုိးအရင္တုန္းက Slowpoke ကုိ reaction image အေနနဲ႔ 4Chan မွာ စတင္ အသံုးျပဳခဲ့ၾကတာပါ။ Troll ဖုိ႔အတြက္ သံုးခဲ့ၾကတာျဖစ္ၿပီး၊ လူတုိင္းသိၿပီးသား သတင္းအေဟာင္းႀကီးကုိ အထူးအဆန္းလို လာေျပာရာမွာ slowpoke ပံုနဲ႔ တြဲတင္ၾကတာပါ။

အဲလုိ troll ေနရာကေန ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ေလာက္ေရာက္ေတာ့ Reddit ေပၚကုိ advice animal ပံုစံနဲ႔ ေရာက္ရွိလာပါတယ္။ တန္းပလိတ္က ပန္းေရာင္ အေရာင္စက္၀ုိင္း ေနာက္ခံနဲ႔ slowpoke ပံုနဲ႔ ျဖစ္ပါတယ္။

"ၾကားၿပီးၾကၿပီလား... " ဆိုတဲ့ စကားနဲ႔ စရၿပီးေတာ့ လူတုိင္းသိၿပီးသား ကိစၥကုိ ေနာက္က်မွ သိတဲ့ပံုစံ၊ လူတုိင္း အသည္းအသန္ ျဖစ္ၿပီးသား အရာတစ္ခုကုိ ေနာက္က်မွ လူေတြ ေမ့ေလာက္ရွိေတာ့မွ အသည္းအသန္ ထျဖစ္တဲ့ ပံုစံဟာသေတြကုိ ေရးရာမွာ သံုးၾကပါတယ္။

ဥပမာ ကုိယ့္သူငယ္ခ်င္း တစ္ေယာက္က အခုပဲ ကုိယ့္ဆီကုိလာၿပီး " Spongegar ဆုိတဲ့ မီးမ္ကုိ သိလားေဟ... အရမး္ရယ္ရတာပဲ ေတာ္ေတာ္နာမည္ႀကီးတယ္" လုိ႔ အူယားဖားယား လာေျပာေနရင္ ဒီသူငယ္ခ်င္းက Slowpoke ေပါ့။ Spongegar က meme ေလာကမွ ေနရာတကာ ေတြ႕ရေလာက္ေအာင္ အသညး္အသန္ ျဖစ္ခဲ့တာ လြန္ခဲ့တဲ့ တစ္လေလာက္ကေလ။ သူက အခုမွ ထျဖစ္ေတာ့ slowpoke ေပါ့။ ဒီေတာ့ သူ႔အေၾကာင္း meme လုပ္မယ္ဆုိရင္ ... Slowpoke template ေပၚမွာ "သိၿပီးၾကၿပီလားေဟ့... Spongegar ဆုိတဲ့မီးမ္ အရမး္နာမည္ႀကီးေနတယ္" လုိ႔ ေရးလုိက္ယံုပါပဲ။ ေရးၿပီးတဲ့အခါ အဲဒီ မီးမ္ကုိ အင္တာနက္မွာ တင္မယ္ဆုိရင္ ေခါင္းစဥ္ေနရာမွာ "ကၽြန္ေတာ့္ သူငယ္ခ်င္းေပါ့ဗ်ာ... " လုိ႔ေရးလုိက္ရင္ လံုေလာက္ပါၿပီ။

Ash Pedreiro / Dat Ash

Tenso meme ကုိမွတ္မိၾကလား။ ေပၚတူဂီ meme ေလာကက ထြက္တဲ့ meme ေလ။ Ash Pedreiro ကလည္း ေပၚတူဂီ meme ေလာကကေန ထြက္လာတာပါပဲတဲ့။

Ash Pedreiro ဆုိတာ ေပၚတူဂီလုိ အုတ္စီသမား လို႔အဓိပၸာယ္ရပါတယ္။ ပန္းရံသမားေပါ့။ အဲလုိ ေဆာက္လုပ္ေရး အလုပ္သမားေတြက မိန္းကေလးေတြကုိ သေဘာက်ရင္ ညစ္တီးညစ္ပတ္ ရိသဲ့သဲ့ ေျပာတတ္ၾကပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီmeme က ရိသဲ့သဲ့ သားေျပာမယားေျပာ ေျပာရာမွာ သံုးၿပီး NSFW ျဖစ္ပါတယ္။

တစ္ခါ၊ Ash ဆုိတာက Pokemon game ထဲက trainer ျဖစ္တဲ့ Ash Catchum ရဲ့ နာမည္လည္း ျဖစ္ေနပါေသးတယ္။ ဒီ တန္းပလိတ္မွာ သံုးထားတဲ့ လူပံုမွာ Ash ရဲ့ ဦးထုပ္ေဆာင္းထားတာကုိ ေတြ႕ရမွာပါ။ ေနာက္ၿပီး ဒီတန္းပလိတ္ရဲ့ နာမည္ေနာက္တစ္မ်ိဳးက "Dat Ash" ျဖစ္ပါတယ္။ တင္ပါးအကိတ္ႀကီးေတြကုိ ျမင္ရတဲ့အခါ ျပဳတဲ့ အာေမ႗ိတ္ ဗန္းစကား "Dat Ass" နဲ႔ သံတူေၾကာင္းကြဲ ခပ္ဆင္ဆင္ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီ meme က သံတူေၾကာင္းကြဲ ဟာသျဖစ္ေအာင္ ေျပာရပါတယ္။

Pokemon အေကာင္ေလးေတြရဲ့ နာမည္ကုိ ရိသဲ့သဲ့ေျပာတဲ့ စကားထဲမွာ ထည့္ၿပီး သံတူေၾကာင္းကြဲ ျဖစ္ၿပီး အဓိပၸာယ္ရွိေအာင္ စကားလံုး ကစားရတဲ့ meme ပါ။
Pokemon အေကာင္ေလးေတြရဲ့ နာမည္က ျမန္မာလုိ မရွိတဲ့အတြက္ ျမန္မာလုိ လုပ္မယ္ဆုိရင္ သိပ္သိပ္ခက္ပါလိမ့္မယ္။

Pokeparents

Pokedad လုိ႔လဲ ေခၚပါတယ္။ ကုိယ့္မိသားစု၀င္ေတြကုိ Pokemon အေကာင္ေလးေတြ တစ္ေကာင္ခ်င္းစီရဲ့ အက်င့္စရုိက္ေလးေတြနဲ႔ ႏႈိင္းၿပီးေျပာရတဲ့ meme ျဖစ္ပါတယ္။ ပုိၿပီးရွင္းသြားေအာင္ ဆက္ဖတ္ေပးပါ။
အစက 4chan မွာ Pokedads ဆုိတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ စတင္ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတာပါ။ အဲဒီ thread ကုိ စတင္ခဲ့တဲ့ OP က သူ႔မွာ မိတ္ေဆြဆုိလုိ႔ Blastoise ဆုိတဲ့ pokemon ပဲရွိတယ္လုိ႔ ေရးခဲ့ပါတယ္။ အဲဒါနဲ႔ ကြန္မန္႔ထဲမွာ လူေတြက Blastoise သာ ငါ့အေဖ ျဖစ္ခဲ့ရင္....ဆုိၿပီး ကုိယ့္ကုိ ဘယ္လိုကူညီမွာ၊ ဘယ္လုိအားေပးမွာ.. ဘယ္လိုရင္းႏွီးမွာ စသည္ျဖင့္ စိတ္ကူးယဥ္ၿပီး ကြန္မန္႔ေပးခဲ့ ၾကပါတယ္။ အဲဒီကေန Blatoise pokemon မ်က္ႏွာနဲ႔ တန္းပလိတ္ ေပၚလာပါတယ္။

Blatoise Pokemon မ်က္နွာနဲ႔ တန္းပလိတ္က ခ်စ္ဖုိ႔ေကာင္းတဲ့ အေဖ၊ ကူညီတတ္တဲ့အေဖ အေၾကာင္း ေျပာဖို႔ျဖစ္ပါတယ္။

အဲဒီကေန တျခားပုိကီမြန္ေတြကုိ သံုးၿပီး တျခားမိသားစု၀င္ေတြအေၾကာင္း ေျပာဖုိ႔ meme ေတြ ထြက္လာပါတယ္။

ဒီတန္းပလိတ္ေတြကုိ သံုးတဲ့အခါ အဲဒီတန္းပလိတ္နဲ႔ ပတ္သက္ရာ မိသားစု၀င္က ေျပာတဲ့စကား (သုိ႔) လုပ္တဲ့ကိစၥကုိ တန္းပလိတ္ေပၚမွာ တုိက္ရုိက္ေရးရမွာပါ။

ဥပမာ Blastoise meme မွာ စာတန္းထုိးရင္ "ငါ့သား ဘာမွမပူနဲ႔ . မင္းေနာက္မွာအေဖ အၿမဲရွိတယ္" လုိ႔ေရးရင္ လံုေလာက္ပါၿပီ။ ဒါက ခ်စ္ဖုိ႔ေကာင္းတဲ့ အေဖက ေျပာခဲ့တဲ့ စကားတစ္ခြန္းမွန္း တန္းပလိတ္ကုိ သိသူတုိင္း သိရမွာပါ။ ကိုယ္က ရွင္းျပေနရင္ မီးမ္အရသာ ပ်က္သြားပါမယ္။

ဥပမာ ေနာက္တစ္မ်ိဳး - ကုိယ့္ဦးေလးက ကုိယ္ဂိမ္းကစားဖုိ႔ ပုိက္ဆံျပတ္ေနတာကုိ သိတဲ့အျပင္ ဒီအရြယ္ ကစားခ်င္မွာပဲလုိ႔ နားလည္တဲ့အတြက္ ကုိယ္အိပ္ေနတုန္း ဖုန္းေဘျဖည့္ေပးလုိက္တယ္ ဆုိပါေတာ့။ ဒါကုိ မီးမ္လုပ္မယ္ဆုိရင္ Mewoth တန္းပလိတ္မွာ "ကုိယ့္တူေလး မုန္႔ဖိုးမေလာက္တာ သိလုိ႔ သူဖုန္းေဘျပတ္ခါနီး အခ်ိန္ကုိက္ ေဘျဖည့္ေပးလုိက္တယ္" ဒီလုိစာတန္းထုိးရပါမယ္။ မီးမ္ ဖတ္တဲ့သူက ဒါ OP ရဲ့ ဦးေလးအေၾကာင္း ေျပာေနတာလုိ႔ နားလည္ရပါမယ္။

ေအာက္က တန္းပလိတ္ စာရင္းကေတာ့ knowyourmeme ကေန ကူူးထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဘယ္တန္းပလိတ္ကုိ ဘာအတြက္သံုးရမယ္ဆုိတာကုိလည္း အတုိေကာက္ ေရးထားပါတယ္။

Charizard – ရုိက္တတ္တဲ့ ဆုိးတဲ့ စိတ္ေကာငး္မရွိတဲ့ အေဖ
Blastoise – ခ်စ္ဖို႔ေကာင္းတဲ့ အေဖ
Venusaur – ၀တုတ္ၿပီး အပ်င္းႀကီးတဲ့ အေဖ
Pikachu – ေပ်ာ္ေပ်ာ္ပါးပါး ဘာမွဂရုမစုိက္ ခပ္မုိက္မိုက္အေဖ
Dragonite – သားနဲ႔ အဆင္ေျပေအာင္ ေနခ်င္ေပမဲ့ အျငင္းပယ္ခံအေဖ
Ninetails – ခပ္ေဟာ့ေဟာ့ အေမ
Meowth – ခပ္မုိက္မုိက္ ခင္ဖုိ႔ေကာင္းတဲ့ ဦးေလး
Spearow – စိတ္ရႈပ္စရာ ညီ၊ ေမာင္ေလး။
Voltorb – စိတ္ေကာငး္မရွိတဲ့ ညီ၊ အစ္ကုိ။
Psyduck – ဦးေႏွာက္ေခ်ာင္ေနတဲ့ အေဖ
Lickitung – Pedo အေဖ
Zapdos – ကုိယ့္သားကုိ ငတံုးလို႔ မွတ္ေနေသာ အေဖ
Gyrados – စည္းကမ္းတင္းက်ပ္တဲ့အေဖ
Farfetch’d – ေရွးရုိးစြဲ မဘသ အေဖ
Gloom – အိပ္ေဆးစြဲေနတဲ့ အေမ
Meganium – ေနရာတကာ စိတ္ပူတတ္လြန္းလုိ႔ အသက္ရွဴက်ပ္ေစတဲ့ အေမ
Alakazam – စာေမးပြဲအမွတ္နဲ႔ပတ္သတ္ရင္ ရူးသြပ္တဲ့ အေဖ
Golem – စစ္ျပန္ႀကီး အေဖ
Mewtwo – မိသားစုအတြက္ အခ်ိန္မေပးႏုိင္ အလုပ္မ်ားလြန္းတဲ့ အေဖ
Snorlax – အပ်င္းထူတဲ့အေဖ
Slowpoke – ထံုအအ အေဖ
Articuno – စြန္႔သြားတဲ့ အေဖ
Magmar – ကပ္ေစးႏွဲအေဖ
Missingno – လဒူအေဖ
Gengar – လွ်ိဳ႕၀ွက္ထူးဆန္းေသာ လူစိမ္း
Haunter – လူဆုိးဂိုဏ္း၀င္ အေဖ
Kangaskhan – ကေလးေပါက္စ ေမြးခါစကုိပဲ ဂရုစိုုက္ၿပီး သားသမီးအႀကီးကုိ ပစ္ထားတဲ့အေမ
Kadabra – အက်င့္သီလ ႀကီးသူ အေဖ
Houndoom – ကုိယ့္ကုိယ္ကုိ အၿမဲသေနတဲ့ အေဖ
Wigglytuff – အလွႀကိဳက္တဲ့ အေဖ
Drowzee – Dragonite နဲ႔အတူူတူပဲ
Paras – ေဆးေၾကာင္ေနတဲ့ အေဖ

Professor Oak

ဒီ တန္းပလိတ္က ေဘာင္အရမ္းက်ဥ္းလုိ႔ သိပ္မသံုးၾကေတာ့ပါဘူး။ Pokemon ေလးေတြ ကုိယ္မလုိခ်င္ရင္ Professor ဆီ ျပန္လႊဲေပးလုိ႔ ရတယ္မွလား။ အဲဒီ Professor oak ရဲ့ နားမလည္ႏုိင္စရာ logic ေတြကုိ meme လုပ္တာပါပဲ။ မူရင္း ဗီဒီယိုဂိမ္းကုိ ကစားမွ လုပ္တတ္မယ့္ meme ျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ေဘာင္က်ဥ္းေတာ့ ခဏေလးနဲ႔ ေျပာစရာ ကုန္သြားတာေၾကာင့္ သိပ္ၿပီးမေအာင္ျမင္တဲ့ meme ျဖစ္ပါတယ္။





 အပုိင္း (၁) ၿပီးပါၿပီ။ ဒုတိယပုိင္းမွာ Pokemon နဲ႔ဆုိင္တဲ့ တျခား meme အမ်ိဳးအစားေတြကုိ knowyourmeme ကုိ ကုိးကားၿပီး ဆက္မိတ္ဆက္ပါမယ္။ တကယ္လို႔ အပုိင္း (၂) မွာ ေနရာမဆံ့ရင္ Pokemon card meme ေတြအေၾကာင္းကုိ အပုိင္း (၃) မွာ ဆက္ေရးျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။

Meme အမ်ိဳးအစား - graphs meme

ခဏခဏ လုပ္လြန္းရင္ ဟုန္သြားတတ္လို႔ သိပ္မေတြ႕ရေပမဲ့ အားလံုးသိထားသင့္တဲ့ Name generator meme အေၾကာင္း မိတ္ဆက္ပါမယ္။

Name generator ဆိုတာ နာမည္ေရြးေပးတာပါ။ ပရိတ္သတ္ေတြရဲ့ နာမည္အရင္း အစစာလံုး၊ အဆံုးစာလံုး၊ ေမြးေန႔၊ ေမြးလ၊ ေမြးရက္စသည့္ အခ်က္အလက္ေပၚ အေျခခံၿပီး၊ မိမိမွာ စူပါဟီးရိုး နာမည္သာရွိခဲ့ရင္ ဘာျဖစ္မလဲ၊ မိမိမွာ ေရာ့ခ္ တီးဝိုင္းရွိခဲ့ရင္ တီးဝိုင္းနာမည္ ဘာျဖစ္မလဲ စသည္ျဖင့္ ဉာဏ္ရႊင္သလို လုပ္ၾကတာပါ။

စတင္ေပၚေပါက္တာကေတာ့ ႏွစ္ေပါင္းသံုးဆယ္ေက်ာ္ေလာက္ ကတည္းကျဖစ္ၿပီး cheezeburger တို႔ tumblr တို႔ မေပၚခင္အထိ name generator website ေတြအျဖစ္နဲ႔ပဲ
ရွိခဲ့ တာပါ။ 

Face bomb meme အေၾကာင္း မေျပာခင္ "Tenso" ဆိုတဲ့ meme နဲ႔ အရင္မိတ္ဆက္ပါမယ္။ Reddit ရဲ့ အဆိုအရ facebombing ဟာ Tenso meme ကေန ဆင္းသက္လာတာ မို႔လို႔ပါ။ Knowyourmeme မွာ ၾကည့္မယ္ ဆိုရင္ေတာ့ Facebombing က face swap meme ကေန ဆင္းသက္လာတာလို႔ ေျပာထားတာကို ေတြ႕ရပါလိမ့္မယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔က်ေတာ့ Tenso နဲ႔ Face swap တို႔သည္ Facebomb ရဲ့ မိဘမ်ားျဖစ္သည္လို႔ သတ္မွတ္လိုက္ရင္ ေကာင္းမယ္ထင္ပါတယ္။

Meme အမ်ိဳးအစား - Photoshop meme / exploitable
စတင္ေပၚေပါက္သည့္ ေနရာ - မသိ